Στο κατώφλι της Ευρώπης

Το άσυλο και η ιδιότητα του πολίτη στην Ελλάδα

Μετάφραση: Τάκης Γέρος

ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ISBN ΕΝΤΥΠΟ

978-618-223-055-8

Διαστάσεις

17Χ24

Τρέχουσα Έκδοση

2024

Σελίδες

312

Εύδοξος

Περιεχόμενα

Στο κατώφλι της Ευρώπης

Το άσυλο και η ιδιότητα του πολίτη στην Ελλάδα

Μετάφραση: Τάκης Γέρος

ΕΝΤΥΠΟ

ΑΡΧΙΚΗ

~~18.02€~~

10%

ΤΕΛΙΚΗ

16.22€

* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Η Ελλάδα σήκωσε βαρύ φορτίο στην παγκόσμια οικονομική κρίση, παλεύοντας με την πολιτική και την οικονομική ανασφάλεια. Η Ελλάδα έχει επίσης τα πιο πορώδη εξωτερικά σύνορα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μαζί με το καθήκον να διασφαλίζει ότι αυτά είναι συγχρόνως «ασφαλή και ανθρωπιστικά» και να υποδέχεται έναν τεράστιο αριθμό μεταναστών και προσφύγων που καταφθάνουν από ξηρά κι από θάλασσα.

Μελετώντας εθνογραφικά το βεβαρημένο πλαίσιο του ασύλου και της μετανάστευσης στην Ελλάδα, η Χηθ Κάμποτ παρακολουθεί πώς αντιμετωπίζουν οι αιτούντες άσυλο, οι γραφειοκράτες και οι πάροχοι υπηρεσιών τα ποικίλα διλήμματα διακυβέρνησης, ηθικής, γνώσης και κοινωνικότητας που θέτει αυτή η νομική διαδικασία. Εστιάζοντας στο έργο μιας ΜΚΟ για την υπεράσπιση του ασύλου στην Αθήνα, ερευνά επιτόπου τους απρόβλεπτους και δραστικούς τρόπους με τους οποίους εργαζόμενοι και πελάτες παλεύουν με δυσχέρειες ενδημικές στον εξευρωπαϊσμό και την προστασία βάσει δικαιωμάτων, μέσα σε περιβάλλοντα αδυσώπητου καταναγκασμού και ανισότητας. Καταγράφει έτσι –αντλώντας έμπνευση από την αρχαία τραγωδία για να αναδείξει τόσο τη δυναμική αλλαγής όσο και την κατασταλτική δύναμη του νόμου– τη δομική βία που ασκείται από τις ευρωπαϊκές πολιτικές, τα πλαίσια δικαιωμάτων και τις ανθρωπιστικές παρεμβάσεις. Παράλληλα δείχνει πώς η αθηναϊκή κοινωνία αναδιαμορφώνεται εκ των έσω και πώς, στη σύγχρονη Ελλάδα, οι σχέσεις ντόπιων και ξένων ανασυγκροτούνται ριζικά μέσα από αλληλένδετες νομικές, πολιτικές και οικονομικές κρίσεις.

Έγραψαν για το βιβλίο

Το Στο Κατώφλι της Ευρώπης είναι απόλαυση να το διαβάζει και να στοχάζεται κανείς πάνω του, χάρη στην εξαιρετικά πυκνή εθνογραφία της Heath Cabot, τη θεωρητική της φαντασία, το ζωντανό και απαλλαγμένο από ιδιόλεκτο ύφος γραφής, και την ευρηματική του δομή... Η Cabot προσφέρει μια πρωτότυπη και ανανεωτική ανάλυση των πολιτικών της διαφορετικότητας στην Ευρώπη. Πρόκειται για ένα εθνογραφικό επίτευγμα που συνδυάζει την ανθρωπολογική θεωρία με την αρχαία τραγωδία, για να φωτίσει τα ζητήματα της πρακτικής ηθικής στη σύγχρονη ιδιότητα του πολίτη. —PoLAR: Political and Legal Anthropology Review

1 από 7

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια εξαιρετική συμβολή σε μια παραγνωρισμένη, αλλά εξαιρετικά σημαντική πτυχή του συστήματος ασύλου, την ανθρωπιστική πτυχή, η οποία αξίζει να διαβαστεί ευρέως από μελετητές, υποστηρικτές, φοιτητές και ερευνητές. . . . Ένα απολαυστικό ανάγνωσμα. -International Journal of Refugee Studies

2 από 7

[Το βιβλίο της Cabot] συμβάλλει σημαντικά στη διεθνή βιβλιογραφία σχετικά με τους αιτούντες άσυλο και τους πρόσφυγες και τον αντίκτυπο των πολιτικών σε αυτούς καθώς και στις κοινωνίες που τους υποδέχονται. . . . Η Cabot, μέσω λεπτομερούς αφήγησης και εκτεταμένης ανάλυσης, αναδεικνύει τις ιστορίες, τις επιτόπιες σημειώσεις και το υλικό συμμετοχικής παρατήρησης που συνέλεξε από τις συνεντεύξεις της με τρόπο που φέρνει τον αναγνώστη στα γεγονότα της ζωής των προσφύγων και των επαγγελματιών των ΜΚΟ.» -Journal of Modern Greek Studies

3 από 7

Ένα «καλό ανάγνωσμα» για όποιον ενδιαφέρεται για το θέμα αυτό, αλλά και για όποιον ενδιαφέρεται να διερευνήσει περαιτέρω εναλλακτικές προσεγγίσεις στην έρευνα (όπως καταδεικνύεται μέσω της εθνογραφίας) και για όσους ενδιαφέρονται ιδιαίτερα για τα σύγχρονα ελληνικά διλήμματα και τις απαντήσεις τους. - European Journal of Social Work

4 από 7

Το βιβλίο «Στο κατώφλι της Ευρώπης» είναι ιδιαίτερα επίκαιρο, καθώς η διεθνής κοινότητα σταθμίζει αυτά που μερικές φορές θεωρούνται ως ανταγωνιστικά συμφέροντα δικαιωμάτων και ασφάλειας και καθώς τα ίδια τα καθεστώτα ασύλου απειλούνται. Είναι σημαντικό ότι το έργο της Heath Cabot καταδεικνύει τους τρόπους με τους οποίους η προστασία μπορεί να αποτύχει, καθώς τα συστήματα που έχουν δημιουργηθεί για να διασφαλίσουν ότι τα διωκόμενα άτομα θα λάβουν ασφαλές καταφύγιο μπορεί να καταστούν ανεφάρμοστα για τα ίδια τα άτομα για τα οποία έχουν σχεδιαστεί να εξυπηρετούν. - Susan Bibler Coutin, Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, Irvine

5 από 7

Πρωτότυπο, γλαφυρά γραμμένο και εθνογραφικά πλούσιο, το Στο κατώφλι της Ευρώπης ανοίγει νέους δρόμους ως συμβολή στην ανθρωπολογία του δικαίου, στις μελέτες της παγκοσμιοποίησης και στην εθνογραφία της ανατολικής Μεσογείου. Ειδικότερα, φωτίζει την ολοένα και πιο πολύπλοκη δυναμική μιας χώρας που αντιμετωπίζει πρόσφατα την πολιτισμική ποικιλομορφία και τη ραγδαία αστικοποίηση.» Michael Herzfeld, Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ

6 από 7

ΚΑΜΠΟΤ ΧΗΘ

H Heath Cabot είναι αναπληρώτρια καθηγήτρια στο Ινστιτούτο Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του πανεπιστημίου του Μπέργκεν, στη Νορβηγία. Στα πεδία ενδιαφέροντος και ειδημοσύνης της περιλαμβάνονται ο εκτοπισμός, το νόημα της πολιτειότητας, η υγεία και η πολιτική οικονομία, με επικέντρωση στην Ελλάδα και στην Ιταλία. Η έρευνα και η διδασκαλία της αφορούν τους τρόπους με τους οποίους οι άνθρωποι πασχίζουν να διαμορφώσουν χώρους φροντίδας, συμπερίληψης και καθημερινής δικαιοσύνης – ακόμη και σε συνθήκες βίας και καταπίεσης. Έχει διδάξει στο Πανεπιστήμιο του Πίτσμπουργκ και στο College of the Atlantic (ΗΠΑ) κι έχει αναλάβει θέσεις μεταδιδακτορικής έρευνας και διδασκαλίας στα πανεπιστήμια του Μάιντς, του Σάσεξ, του Πρίνστον και στο Πάντειο. Εργασίες της έχουν δημοσιευτεί σε επιστημονικά περιοδικά όπως American Ethnologist, Social Anthropology, Ethnos, Political and Legal Anthropology Review, Journal of Refugee Studies.