Οι Εκδόσεις Αλεξάνδρεια εμφανίστηκαν το 1989, δημοσιεύοντας φροντισμένες μεταφράσεις ξένων μελετών, δοκιμίων και πεζογραφημάτων. Σύντομα αρχίσαμε να συνεργαζόμαστε με έλληνες συγγραφείς –επιστήμονες και λογοτέχνες– με αποτέλεσμα τα πρωτότυπα ελληνικά έργα να συναγωνίζονται σήμερα τα μεταφρασμένα στο σύνολο του εκδοτικού μας προγράμματος.

Στο πεδίο της ιστορίας, της φιλοσοφίας, των κοινωνικών επιστημών και της επιστήμης, έχουμε πολλές καταξιωμένες σειρές, όπως: Αρχαίος Κόσμος, Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία, Ανθρωπολογία, Εθνογραφίες, Φιλοσοφικοί Δρόμοι, Κριτική Θεωρία, Κοινοί Τόποι, Κοινωνία και Πολιτισμός, Χώρος και Κοινωνία, Επικοινωνίες, Πολιτικά, Επιστήμη και Πολιτισμός, Αισθητικά Θέματα (Λογοτεχνία, Θέατρο, Κινηματογράφος, Μουσική, Ζωγραφική), που διευθύνονται από διακεκριμένους πανεπιστημιακούς και άλλους συνεργάτες. Τα περισσότερα από τα βιβλία των σειρών αυτών απαντούν σε βιβλιογραφίες πανεπιστημιακών μαθημάτων ή χρησιμοποιούνται ως διδακτικά εγχειρίδια, γεγονός που, μαζί με τη διαρκώς διευρυνόμενη συνεργασία με διδάσκοντες και ερευνητές, δίνει στις εκδόσεις μας το χαρακτήρα «πανεπιστημιακών εκδόσεων». Στην ίδια κατεύθυνση συμβάλλει και η έκδοση Κοινωνικές Επιστήμες, μια ετήσια τρίγλωσση επιθεώρηση κοινωνικών ερευνών. Παράλληλα υπάρχουν οι σειρές: Κείμενα και Στοχασμοί, Μαρτυρίες, Οδοιπορικά, Βιογραφίες κλπ., με θέματα γενικότερου περιεχομένου.

Στο πεδίο της λογοτεχνίας, η σειρά Ξένης Πεζογραφίας συγκεντρώνει εδώ και περίπου τρεις δεκαετίες μεταφρασμένα μυθιστορήματα και διηγήματα, τόσο παλαιότερων κορυφαίων συγγραφέων, όσο και σύγχρονων, με δυναμική παρουσία, που προέρχονται από ένα ευρύ φάσμα εθνικοτήτων και γλωσσών. Δίπλα σ’ αυτά γρήγορα αναπτύχθηκε η σειρά Ελληνικής Πεζογραφίας, όπου κάνουν την εμφάνισή τους κυρίως νέοι συγγραφείς απ’ όλη την Ελλάδα, συχνά με το πρώτο, πολλά υποσχόμενο έργο τους, καθώς και η σειρά Ποίησης, όπου εμφανίζονται κυρίως νέοι ποιητές. Τέλος, είχαμε την τύχη να αναλάβουμε την έκδοση όλων σχεδόν των βιβλίων της Λιλής Ζωγράφου.

Τα βιβλία μας διακινούνται στα καλά βιβλιοπωλεία της χώρας και συμμετέχουν στις εκθέσεις βιβλίου. Επίσης διαθέτουμε το δικό μας βιβλιοπωλείο, στο ισόγειο του κτιρίου των γραφείων μας, όπου μπορεί κανείς να βρει συγκεντρωμένη όλη την παραγωγή μας.

ALEXANDRIA PUBLICATIONS appeared in 1989, publishing high-quality translations of foreign fiction and non-fiction. Our publishing house soon started to collaborate with Greek scholars and writers, so that, eventually, the publication of original works in Greek came to rival that of translations. In the field of History, Philosophy, Social Sciences and Science, we have many well recognized series, such as The Ancient World, Modern and Contemporary History, Anthropology, Ethnographies, Philosophical Ways, Critical Theory, Common Places, Society and Civilization, Space and Society, Communications, Politics, Science and Civilization, Aesthetics (Literature, Theatre, Cinema, Music, Painting), often directed by distinguished scholars. Most of these books are included in the standard bibliography of university courses, a fact which, together with the expanding collaboration with academic teachers, has come to establish Alexandria Publications as a kind of “university press”. This same orientation is served by the publication of Social Sciences, an annual trilingual review of social research. There are also other series such as Texts and Reflections, Testimonies, Travelogues, Biographies etc., for a more general audience. In the field of Literature, the Foreign Fiction Series has collected, for almost three decades now, translated novels and short stories both of eminent past masters and dynamic contemporary writers, covering a broad range of nationalities and languages. Along with these books, a series of Greek Fiction has grown fast, presenting new writers from all over Greece, often in their first, very promising, work, as well as a series of Poetry, where young poets have the chance to express themselves. Finally, we have had the opportunity of publishing almost all of the books by Lili Zografou, a very popular writer and prominent literary figure. Our books can be found in bookstores and book exhibitions throughout the country. We also have our own bookstore, on the ground floor of our office building, where our entire production can be found.
See the book catalogue