Η Chris Kraus, καθηγήτρια δημιουργικής γραφής στο European Graduate School, είναι η συγγραφέας των μυθιστορημάτων Aliens and Anorexia, I Love Dick, Torpor και Summer of Hate, καθώς και των δοκιμίων Video Green: Los Angeles Art and the Triumph of Nothingness και Where Art Belong – όλα στη Semiotext(e).
Ο επώνυμος «Ντικ» είναι ο Βρετανός ακαδημαϊκός και κριτικός του πολιτισμού Dick Hebdig, όπωςαποκάλυψε πρόσφατα το New York magazine. Ο Συλβέρ είναι επίσης πραγματικός: ο πρώην σύζυγος της Κράους Sylvere Lotringer, που μαζί διευθύνουν ακόμη τη Semiotext(e) – εκδόσεις πολιτισμικής θεωρίας, πρωτοποριακής λογοτεχνίας και δοκιμίων από συγγραφείς που, όπως η Κράους, κινούνται στη διασταύρωση συγγραφής και τέχνης.
