Το άλογο, το ξωτικό κι ο θάνατος

Μετάφραση: Καλλιόπη Δ. Πατέρα
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ISBN ΕΝΤΥΠΟ
960-221-042-7
Διαστάσεις
21Χ14
Τρέχουσα Έκδοση
1992
Σελίδες
222

Το άλογο, το ξωτικό κι ο θάνατος

Μετάφραση: Καλλιόπη Δ. Πατέρα

ΕΝΤΥΠΟ
ΑΡΧΙΚΗ
14.84€
25%
ΤΕΛΙΚΗ
11.13€
ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Ο Τζέικομπ Μπλαντ ήταν ο τελευταίος μου ασθενής. Μπήκε στο γραφείο μου μ’ ένα κατακόκκινο ιβίσκο στα κατσαρά ξανθά μαλλιά του. Κάθησε στην αναπαυτική πολυθρόνα απέναντί μου και είπε: Γιατρέ νομίζω ότι χάνω τα λογικά μου…

 

Το έργο του John Franklin Bardin εμπλουτίζει την αστυνομική λογοτεχνία με μια ενδιαφέρουσα διάσταση: Οι ήρωές του, βυθισμένοι στην τρέλα ή στην πνευματική αρρώστια, έχουν χάσει τον έλεγχο του εαυτού τους και την αίσθηση της πραγματικότητας. Η εξοικείωση του συγγραφέα με τους ψυχικούς μηχανισμούς και τη διανοητική ανισορροπία, που πηγάζει από εμπειρίες στο άμεσο οικογενειακό του περιβάλλον, του επιτρέπει να θέτει τα συμπτώματα της ασθένειας στην υπηρεσία της πλοκής του αστυνομικού μυθιστορήματος.

Στο μυθιστόρημα αυτό ο Μπάρντιν εκμεταλλεύεται τα παιχνίδια που μας παίζει η μνήμη καθώς και τα εύθραυστα όρια ανάμεσα στην τρέλα ως ιδιορρυθμία και την τρέλα ως ασθένεια για να πλάσει μια μαγική, μυστηριώδη ατμόσφαιρα και να προκαλέσει μια διαδοχή από απρόσμενα επεισόδια. Κι αν το σκοτάδι της τρέλας ή της αμνησίας εντείνει το αίσθημα της φρίκης, το καταλυτικό διάχυτο χιούμορ του Μπάρντιν επαναφέρει την ισορροπία.

ΜΠΑΡΝΤΙΝ ΤΖΩΝ ΦΡΑΝΚΙΝ
O John Franklin Bardin γεννήθηκε το 1916 στο Σινσινάτι. Στα δεκαεννιά του χρόνια αναγκάστηκε να εγκαταλείψει τις σπουδές του για να αναλάβει τη μητέρα του που έπασχε από σοβαρή ψυχική ασθένεια. Η εμπειρία αυτή που τον εξοικείωσε με την καθημερινή φρίκη της τρέλας και τον ώθησε να μελετήσει ψυχολογία, στοίχειωσε, αργότερα, το έργο του: αστυνομικά μυθιστορήματα που οι ήρωές τους βρίσκονται χαμένοι στο σκοτάδι της τρέλας ή της αμνησίας, κι όπου ο τρόμος πηγάζει ακριβώς από την ανικανότητά τους να ερμηνεύσουν την πραγματικότητα. Παρόλο που το έργο του άρχισε να εκδίδεται στα τέλη της δεκαετίας του σαράντα, η ενδιαφέρουσα διάσταση που φέρνει στην αστυνομική λογοτεχνία ο Μπάρντιν δεν αναγνωρίστηκε παρά το 1976, με την επανέκδοση των μυθιστορημάτων του στην Αγγλία από τον οίκο Penguin. Έτσι ακολούθησε τη δημοσιογραφική σταδιοδρομία και βρέθηκε στην ανάγκη να γράψει μια σειρά από πιο συμβατικά αστυνομικά μυθιστορήματα με το ψευδώνυμο Gregory Tree. Πέθανε το 1981. Έργα του είναι: The Deadly Percheron (1946), The Last of Philip Banter (1947), Devil Take the Blue-Tail Fly (1948), The Burning Glass (1950), Christmas Comes but Once a Year (1954), Purloining Tiny (1978)‧ (ως Gregory Tree): The Case Against Myself (1950), The Case Against Butterfly (1951), A Shroud For Grandmama (1951), So Young To Die (1953).