Κατάλοιπα ζωντανού συγγραφέα

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής, Δήμος Βαρθολομαίος, Μιχάλης Κοκολάκης
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ISBN ΕΝΤΥΠΟ
960-221-094-Χ
Διαστάσεις
21Χ14
Τρέχουσα Έκδοση
1994
Σελίδες
220

Κατάλοιπα ζωντανού συγγραφέα

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής, Δήμος Βαρθολομαίος, Μιχάλης Κοκολάκης

ΕΝΤΥΠΟ
ΤΕΛΙΚΗ
16.96€
MH ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Εννοείται ότι στα στερνά του λόγια θα πρέπει να δείχνει κανείς μεγαλύτερη προσοχή, ακόμη και όταν δεν είναι και τόσο στερνά.

 

Γιατί κατάλοιπα; Και γιατί από ζωντανό συγγραφέα; Υπάρχουν μεταθανάτιες εκδόσεις που αποτελούν πολύτιμες προσφορές αλλά κατά κανόνα τα συγγραφικά κατάλοιπα έχουν μια ύποπτη ομοιότητα με το τελικό ξεπούλημα ενός καταστήματος ή με τις εκπτώσεις. Ωστόσο η δημοτικότητα της οποίας χαίρουν ίσως να οφείλεται στο γεγονός ότι το αναγνωστικό κοινό αισθάνεται μια φυσιολογική συμπάθεια για έναν συγγραφέα που επικαλείται για στερνή φορά την προσοχή του. Όπως και να ’χει το πράγμα, όποια και να είναι τα κριτήρια με τα οποία θα ξεχωρίσουμε τα αξιόλογα κατάλοιπα απ’ τα απλά ρετάλια, εγώ είμαι αποφασισμένος να ματαιώσω τη δημοσίευση των δικών μου, προτού να έρθει η στιγμή που θα μου είναι πια αδύνατο. Και ο ασφαλέστερος τρόπος να το πετύχω, όσο παράξενο και να φαίνεται, είναι να τα εκδώσω εγώ ο ίδιος όσο είμαι ακόμη ζωντανός.

Έγραψαν για το βιβλίο



Δεν μ' αρέσει καθόλου να μιλώ (ούτε και να γράφω αυθόρμητα), πόσο παράδοξο για έναν συγγραφέα! Άλλο τόσο δεν μπορώ όμως να πραγματεύομαι ένα πράγμα τελείως κρυωμένο, όπως κάνει ο φιλόσοφος. Είμαι σαν τα σκυλιά που θάβουν τα κόκαλά τους: αφήνω να κατακαθίσει αυτό που στοχάστηκα τη στιγμή της σύλληψης ή της πρόσληψης, πολλές φορές για πάντα, ορισμένες φορές μέχρις ότου μια νέα ιδέα έρθει να επωφεληθεί από αυτό. Από μία άποψη, θα μπορούσαμε να δούμε σ' αυτό μια διεργασία της φαντασίας. Υπάρχει όμως μια αφομοιωμένη φαντασία και μια φαντασία ενεργητική. Η δική μου ήταν η αφομοιωμένη φαντασία του ήσυχου παιδιού, συζευγμένη με μια κάποια κλίση για τη μυθοπλασία.

ROBERT MUSIL, Τετράδια
1 από 1
ΜΟΥΖΙΛ ΡΟΜΠΕΡΤ
Ο Robert Musil γεννήθηκε το 1880 στο Κλάγκενφουρτ της Αυστρίας. Σπούδασε αρχικά σε στρατιωτική σχολή, αλλά αργότερα ενδιαφέρθηκε για τη μηχανολογία. Το 1901 πήρε το πτυχίο του μηχανολόγου. Σύντομα στράφηκε προς τη λογοτεχνία, τη φιλοσοφία και την πειραματική ψυχολογία. Το 1908 αναγορεύτηκε διδάκτωρα της φιλοσοφίας, της φυσικής και των μαθηματικών. Την τριετία 1911-1914 εργάστηκε ως βιβλιοθηκάριος. Το 1914 υπηρέτησε ως αξιωματικός στο ιταλικό μέτωπο, όπου και παρασημοφορήθηκε. Το 1919 εργάστηκε στο γραφείο τύπου του αυστριακού Υπουργείου Εξωτερικών. Το 1920 εργάστηκε ως δημόσιος υπάλληλος. Το 1923 του απονεμήθηκε το βραβείο Kleist, το 1924 του το μεγάλο βραβείο των τεχνών της Βιέννης και το 1929 το βραβείο Gerhart Hauptmann. Το 1938 κατέφυγε με τη γυναίκα του στη Ζυρίχη και από εκεί στη Γενεύη, όπου και πέθανε το 1942. Έργα του είναι: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß (1906), Beitrag zur Beurteilung der Lehren Machs (1908), Die Versuchung der stillen Veronika (1908), Das Unanständige und Kranke in der Kunst (1911), Vereinigungen. Zwei Erzählungen (1911), Die Schwärmer. Schauspiel in drei Aufzügen (1921), Drei Frauen. Novellen (1924), Der Mann ohne Eigenschaften (1930), Nachlaß zu Lebzeiten (1936).