Η Μεσόγειος (Α´ τόμος)

Ο χώρος και η ιστορία

Συλλογικό έργο

Κείμενα: Fernand Braudel, Filippo Coarelli, Maurice Aymard
Μετάφραση: Έφη Αβδελά, Ρίκα Μπενβενίστε
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ISBN ΕΝΤΥΠΟ
960-221-015-Χ
Διαστάσεις
21Χ14
Τρέχουσα Έκδοση
1990
Σελίδες
205
Εύδοξος

Η Μεσόγειος (Α´ τόμος)

Ο χώρος και η ιστορία

Συλλογικό έργο

Κείμενα: Fernand Braudel, Filippo Coarelli, Maurice Aymard
Μετάφραση: Έφη Αβδελά, Ρίκα Μπενβενίστε

ΕΝΤΥΠΟ
ΑΡΧΙΚΗ
15.90€
25%
ΤΕΛΙΚΗ
11.93€
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Τι είναι η Μεσόγειος; Είναι χίλια πράγμaτα μαζί. Δεν είναι μόνο ένα τοπίο αλλά αμέτρητα τοπία. Δεν είναι μία θάλασσα αλλά διαδοχή θαλασσών. Δεν είναι ένας πολιτισμός, αλλά πολιτισμοί που συσσωρεύονται ο ένας πάνω στον άλλον.

 

Σ’ αυτό το βιβλίο τα καράβια αρμενίζουν· τα κύματα επαναλαμβάνουν το τραγούδι τους· οι αμπελουργοί κατηφορίζουν από τους λόφους των Cinque Terre στη γενοβέζικη Ριβιέρα· στην Προβηγκία και στην Ελλάδα τινάζουν τα δέντρα για να πέσουν οι ελιές· στην ήρεμη λιμνοθάλασσα της Βενετίας ή στα κανάλια της Τζέρμπα οι ψαράδες τραβούν τα δίχτυα τους· οι ξυλουργοί κατασκευάζουν βάρκες ίδιες με κείνες του χθες... Και για μια ακόμη φορά κοιτάζοντάς τους βρισκόμαστε εκτός χρόνου.

Το ταξίδι στη Μεσόγειο είναι μια συνάντηση με πράγματα πολύ παλιά, που είναι όμως ακόμη ζωντανά και συνυπάρχουν με το υπερ-μοντέρνο, μια διείσδυση στον αρχαϊσμό των νησιωτικών κόσμων, το ξάφνισμα μπροστά στην εξαιρετική νεότητα πόλεων πολύ παλιών που παραμένουν ανοιχτές σ’ όλους τους ανέμους του πολιτισμού και του κέρδους και που εδώ και αιώνες ελέγχουν και απομυζούν τη θάλασσα.

Σκοπός του βιβλίου είναι να δείξει πως αυτές οι εμπειρίες και τα επιτεύγματα μπορούν να γίνουν κατανοητά μονάχα αν θεωρηθούν στο σύνολό τους, πως πρέπει ακόμη να συνδυαστούν μεταξύ τους, αφού το φως του παρόντος συχνά τους ταιριάζει και με βάση ό,τι βλέπουμε σήμερα κρίνουμε, κατανοούμε το χθες και αντίστροφα. Η Μεσόγειος είναι μια καλή αφορμή να παρουσιάσουμε έναν «άλλο» τρόπο ιστορικής προσέγγισης. Διότι η θάλασσα, έτσι όπως μπορούμε να την αντικρίσουμε και να την αγαπήσουμε, είναι για το πιο εκπληκτικό παρελθόν της η πιο διάφανη απ’ όλες τις μαρτυρίες.

ΜΠΡΩΝΤΕΛ ΦΕΡΝΑΝΤ
Ο Fernand Βraudel γεννήθηκε στη Γαλλία το 1902. Σπούδασε ιστορία και άρχισε να τη διδάσκει πρώτα σε σχολεία της Αλγερίας (όπου και γοητεύτηκε από τη Μεσόγειο θάλασσα) και του Παρισιού. Το 1934 προσκλήθηκε στην Βραζιλία για να συμβάλει μαζί με τον Κλωντ-Λεβί Στρως στην ίδρυση του πανεπιστημίου του Σάο Πάολο. Επιστρέφοντας στο Παρίσι το 1937, ανέλαβε σεμινάριο ιστορίας στην École Pratique des Hautes Études, συνεργάστηκε με τον Λυσιέν Φεβρ, συνιδρυτή της ιστορικής επιθεώρησης Annales και προχώρησε τη διδακτορική του έρευνα για τη Μεσόγειο, ένα μνημειώδες έργο το οποίο ολοκλήρωσε στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου κατά την αιχμαλωσία του από τους Γερμανούς, στηριζόμενος στην εξαιρετική του μνήμη και σε μια μικρή τοπική βιβλιοθήκη. Πρωτοστατώντας στη δεύτερη γενιά ιστορικών των Annales, διαδέχθηκε τον Φεβρ στο Collège de France, συνίδρυσε την επιθεώρηση Revue économique και εξασφάλισε την ίδρυση του περίφημου Έκτου Τμήματος (Sixième Section) οικονομικών και κοινωνικών επιστημών στην École Pratique, αργότερα δε του ανεξάρτητου κέντρου Fondation Maison des Sciences de l'Homme, το οποίο διηύθυνε από το 1970 μέχρι το θάνατό του. Έγινε επίσης μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας. Πέθανε το 1985. Η φήμη του ως ενός από τους σπουδαιότερους σύγχρονους ιστορικούς απορρέει από το γραπτό ερευνητικό του έργο –το οποίο επικεντρώθηκε σε τρία μεγάλα εγχειρήματα: «Μεσόγειος» (1923-66), «Πολιτισμός και καπιταλισμός» (1955-79) και «Ταυτότητα της Γαλλίας» (1970-85, ημιτελές)–, από τη συμβολή του στη διεθνή προώθηση της ιστοριογραφικής σχολής των Annales έναντι της καθιερωμένης γεγονοτολογικής ιστοριογραφίας και από την προδρομική δουλειά του στο πεδίο της παγκόσμιας ιστορίας. Έργα του είναι: La Méditerranée et le Monde Méditerranéen à l'époque de Philippe II, 3 τόμοι (1949), Écrits sur l'Histoire (1969), Civilisation matérielle, économie et capitalisme, XVe-XVIIIe siècle (1967-79), La Méditerranée: I. L’espace et l’histoire (1977) II. Les hommes et l’héritage (επιμ., 1978), L’Europe (1982), La Dynamique du Capitalisme (1985), Une leçon d’histoire (1986), L'Identité de la France (1986), Écrits sur l’histoire (1990), Les mémoires de la Méditerranée (1998).