Γεννημένος κι αναθρεμμένος στην Ουγγαρία, ο σκηνοθέτης και συγγραφέας Giorgio Pressburger που ζει κι εργάζεται στην Ιταλία, μεταφυτεύει στην ιταλική γλώσσα την κεντροευρωπαϊκή λογοτεχνική παράδοση, καθώς και τις μνήμες της Βουδαπέστης και των κατοίκων της στα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια.

Στη Βουδαπέστη λοιπόν διαδραματίζονται οι ιατρικές ιστορίες του: Πέντε περιπτώσεις όπου γιατροί που ασκούν το επάγγελμά τους, γιατροί ασθενείς οι ίδιοι, που αντιστέκονται στην αρρώστια από ένα καινούργιο μετερίζι, γιατροί-μάρτυρες που απλώς καταγράφουν εξελίξεις που δεν κατανοούν και, τέλος, γιατροί που υποκύπτουν στη σαγήνη της αρρώστιας, βρίσκονται αντιμέτωποι με το οικείο-ανοίκειο πρόσωπό της, τις φυσικές και μεταφυσικές πτυχές της, τον αισθησιασμό της και τις παράξενες διαστάσεις που παίρνει ο ανθρώπινος χαρακτήρας υπό την επήρειά της. Και πίσω από το ανεξήγητο βλέπουν να διαγράφεται ένα κρυφό νόημα, ένα νόημα που θα μπορούσε να εντοπισθεί στα λευκά διαστήματα ανάμεσα από τις λέξεις.