Οι νέοι δρόμοι του μεταξιού
Το παρόν και το μέλλον του κόσμου
Μετάφραση:
Μενέλαος Αστερίου
Επιμέλεια:
Νίκος Λίγγρης
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)
Share
Παλιότερα όλοι οι δρόμοι οδηγούσαν στη Ρώμη.
Σήμερα οδηγούν στο Πεκίνο.
Ο κόσμος αλλάζει δραματικά. Όσο τραυματική ή κωμική κι αν είναι η πολιτική ζωή στην εποχή του Brexit, του χάους της σύγχρονης ευρωπαϊκής πολιτικής ή του Ντόναλντ Τραμπ, στον 21ο αιώνα πραγματική σημασία έχουν οι χώρες των Δρόμων του Μεταξιού. Οι αποφάσεις που έχουν βαρύτητα στον σημερινό κόσμο δεν λαμβάνονται στο Παρίσι, στο Λονδίνο, στο Βερολίνο ή στη Ρώμη, όπως συνέβαινε πριν από εκατό χρόνια, αλλά στο Πεκίνο και στη Μόσχα, στην Τεχεράνη και στο Ριάντ, στο Δελχί και στο Ισλαμαμπάντ, στην Καμπούλ και στις ελεγχόμενες από τους Ταλιμπάν περιοχές του Αφγανιστάν, στην Άγκυρα, στη Δαμασκό και στην Ιερουσαλήμ. Τα όσα συνέβαιναν κατά μήκος των Δρόμων του Μεταξιού διαμόρφωσαν το παρελθόν του κόσμου˙ τα όσα συμβαίνουν σήμερα εκεί θα διαμορφώσουν το μέλλον του.
Ακολουθώντας αυτούς τους δρόμους προς τα ανατολικά, από την Ευρώπη μέχρι την Κίνα, δια μέσου της Ρωσίας και της Μέσης Ανατολής, το παρόν βιβλίο –ολοκλήρωση και επικαιροποίηση του παγκόσμιου μπεστ-σέλερ Οι Δρόμοι του Μεταξιού– έρχεται να επιβεβαιώσει με τα πιο πρόσφατα και απρόσμενα στοιχεία ότι ζούμε σ’ έναν κόσμο βαθύτατα διασυνδεδεμένο. Σε αυτή τη σύνθετη, προβλεπτική και εντέλει ελπιδοφόρα σύγχρονη ιστορία, ο Πίτερ Φράνκοπαν αποτιμά τον παγκόσμιο αντίκτυπο των αλλεπάλληλων μετατοπίσεων του κέντρου ισχύος, που τόσο συχνά απουσιάζουν από τα πρωτοσέλιδα των δυτικών εφημερίδων. Μας καλεί έτσι να επανεξετάσουμε ποιοι είμαστε και ποια είναι η θέση μας στον κόσμο.
«Οι Δρόμοι του Μεταξιού είναι σε άνοδο, έγραφα το 2015. Συνέχισαν να ανέρχονται από τότε. Αξίζει να παρακολουθήσουμε προσεκτικά πώς και γιατί η άνοδός τους θα μας επηρεάσει όλους».
Μεσογειακό Βραβείο για τον Πολιτισμό 2019 Fondazione Carical
Έγραψαν για το βιβλίο
«Ο Φράνκοπαν είναι ένας λαμπρός οδηγός σε μια terra incognita.» —Niall Ferguson,
Sunday Times
1 από 8
«Αριστοτεχνική χαρτογράφηση μιας νέας παγκόσμιας τάξης» –
Evening Standard
2 από 8
«Ο Φράνκοπαν είναι ένας λαμπρός οδηγός σε μια terra incognita, σ’ έναν άγνωστο κόσμο» –
The Times
3 από 8
«H απόλυτη Ιστορία του κόσμου», «το πιο διαφωτιστικό βιβλίο της χρονιάς», είναι μερικές μόνο από τις περιγραφές του βιβλίου «Οι δρόμοι του Μεταξιού»του Πίτερ Φράνκοπαν που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια (τον Νοέμβριο αναμένεται η συνέχεια υπό τον τίτλο Οι νέοι δρόμοι του Μεταξιού - Το παρόν και το μέλλον του κόσμου, ενώ το έργο του για την Πρώτη Σταυροφορία κυκλοφορεί επίσης από τις ίδιες εκδόσεις).
Ο «ροκ-σταρ ιστορικός και ένας από τους πενήντα κορυφαίους του κόσμου», όπως τον αποκάλεσε το «New Statement», είναι ένας από τους σπουδαιότερους μελετητές της μεσαιωνικής ελληνικής γραμματείας (έχει μεταφράσει την Αλεξιάδα για την Penguin Classics).
Συνέντευξη στην Τίνα Μανδηλαρά, LiFO, Οκτώβριος 2023
4 από 8
«Ο Φράνκοπαν προσφέρει την πιο προβλεπτική σύγχρονη ιστορία που θα μπορούσε να γραφτεί … Έχει την ικανότητα να στέκεται λίγα βήματα πιο πίσω από τους περισσότερους σύγχρονους παρατηρητές ώστε να βλέπει όλο το χάρτη της υδρογείου και τα παγκόσμια γεγονότα, ενόσω μας ενθαρρύνει να χρησιμοποιούμε την ιστορία σαν ένα τρόπο να κοιτάμε μπροστά αντί να οπισθοχωρούμε στο παρελθόν.»
—Joseph Wilkins,
Total Politics
5 από 8
«Δεν εκπλήσσει πολλούς αναγνώστες η διαπίστωση ότι η ισορροπία της οικονομικής ισχύος σήμερα κλίνει προς την Ανατολή – ή ότι η σχετική αποδυνάμωση έχει διαλυτικές επιπτώσεις στη Δύση … Αυτό που συνεισφέρουν
Οι νέοι Δρόμοι του Μεταξιούείναι μια περιεκτική απεικόνιση αυτής της μετατόπισης από μια πλεονεκτική ευρασιατική οπτική γωνία.»
—Maya Jasanoff,
The Guardian
6 από 8
«Ο Φράνκοπαν έγραψε άλλο ένα πολύτιμο και ιδιοσυγκρασιακό βιβλίο. Έχει το χάρισμα της προοπτικής –την ικανότητα να βλέπει τα δέντρα χωρίς να χάνει το δάσος– την οποία συνδυάζει με το τολστοϊκό ταλέντο να υφαίνει μικρές λεπτομέρειες μέσα στη μεγάλη ροή των ανθρώπινων πραγμάτων.»
—Jamie Susskind,
The Daily Telegraph
7 από 8
ΦΡΑΝΚΟΠΑΝ ΠΙΤΕΡ
Ο Peter Frankopan είναι καθηγητής Παγκόσμιας Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, όπου είναι επίσης ερευνητικός εταίρος στο Worcester College και Διευθυντής του Κέντρου Βυζαντινών Ερευνών. Ειδικεύεται στην ιστορία της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας στον 11ο αιώνα και στην ιστορία της Μεσογείου, της Μικράς Ασίας και της Μέσης Ανατολής, της Ρωσίας και των Βαλκανίων, καθώς και στις σχέσεις χριστιανισμού και ισλάμ. Ασχολείται επίσης με τη μεσαιωνική ελληνική γραμματεία (έχει μεταφράσει την Αλεξιάδα για τα Penguin Classics) και με τις διπλωματικές και πολιτιστικές ανταλλαγές ανάμεσα στην Κωνσταντινούπολη και τον ισλαμικό κόσμο, τη δυτική Ευρώπη και τις ηγεμονίες των Βαλκανίων. Αρθρογραφεί στον διεθνή τύπο (The New York Times, Financial Times, Guardian κ.α.) και έχει χαρακτηριστεί «ο ροκ σταρ ιστορικός των ημερών» (The New Statesman). Έργα του είναι: The First Crusade. The Call from the East (2012), The Silk Roads. A New History of the World (2015), The New Silk Roads. The Present and Future of the World (2018).