Βουτιά στο κενό

Μετάφραση: Μαριάννα Ζαχαράτου
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ISBN ΕΝΤΥΠΟ
960-221-308-6
Διαστάσεις
21Χ14
Τρέχουσα Έκδοση
2004
Σελίδες
409

Βουτιά στο κενό

Μετάφραση: Μαριάννα Ζαχαράτου

ΕΝΤΥΠΟ
ΤΕΛΙΚΗ
16.96€
ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Σ’ αυτό το μυθιστόρημα ο συγγραφέας εξερευνά το συμβολισμό της πτώσης του Τείχους του Βερολίνου, καθώς ο ήρωάς του πολεμάει με τα φαντάσματα της ιστορίας της Γερμανίας και προσπαθεί να κατανοήσει την επανένωση της χώρας ενώ ταυτόχρονα παλεύει να σώσει το γάμο του.

 

Μακριά από το Βερολίνο, στη θερμή Καλιφόρνια, ο ερευνητής Έντουαρντ Χόφμαν μαθαίνει ότι έχει κληρονομήσει ένα ακίνητο στο πρώην Ανατολικό Βερολίνο, που ώς τότε δεν ήξερε καν ότι υπάρχει. Με την πρώτη ευκαιρία, μια πρόσκληση να εργαστεί στο βερολινέζικο Ινστιτούτο Μοριακής Βιολογίας, επιστρέφει μετά από χρόνια σε μια πόλη αγνώριστη από την πολιτική αλλαγή και την ανοικοδόμηση. Εκεί όλες οι εκκρεμότητες της ζωής του έρχονται στο προσκήνιο.

Ο Έντουαρντ είχε παρακολουθήσει από την τηλεόραση την πτώση του Τείχους της και την ενοποίηση της Γερμανίας. Τώρα οι παλιοί του φίλοι τού φαίνονται ξένοι και το διανοητικό κλίμα που επικρατεί εξωφρενικό. Η γερμανοεβραία γυναίκα του αντιδράει στον επαναπατρισμό, πυροδοτώντας εκ νέου συζυγικές διαφορές. Κι εκείνος κατηγορείται ότι το καταπατημένο ακίνητο που προσπαθεί να αποκτήσει είναι κληρονομιά των ναζί. Μέσα σ’ αυτές τις ιλαροτραγικές συνθήκες, θα οδηγηθεί να διερευνήσει το βασανιστικό προπολεμικό παρελθόν και τη συγκινητική δοκιμασία ενός λησμονημένου παππού του.

ΣΝΑΪΝΤΕΡ ΠΕΤΕΡ
Ο Peter Schneider γεννήθηκε το 1940 στο Λιούμπεκ. Πρωταγωνιστής των φοιτητικών κινητοποιήσεων της περιόδου 1967-69, έκτοτε ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς αυτής της γενιάς, με αγωνιστική παρουσία στη σύγχρονη πολιτική ζωή. Ο Πέτερ Σνάιντερ σπούδασε γερμανική φιλολογία, ιστορία και φιλοσοφία στο Φράιμπουργκ, το Μόναχο και το δυτικό Βερολίνο, όπου ζει από το 1961. Υπήρξε, μαζί με τον Ρούντι Ντούτσκε, ένας από τους αρχηγούς των φοιτητικών κινητοποιήσεων της περιόδου 1967-69. Δούλεψε σαν εργάτης, δάσκαλος και ελεύθερος συνεργάτης ραδιοσταθμών. Έχοντας θεωρηθεί «εχθρός του συντάγματος», δεν έγινε δεκτός ως βοηθός καθηγητή στο πανεπιστήμιο. Όταν άρθηκε αυτή η απαγόρευση, το 1974, ήταν ήδη καθιερωμένος συγγραφέας. Έργα του είναι: Ansprachen (1970), ...schon bist du ein Verfassungsfeind. Das unerwartete Anschwellen der Personalakte des Lehrers Kleff (1975), Kulturrevolution (μαζί με τον Walter Kreipe, 1973), Lenz. Eine Erzahlung (1973), Schon bist du ein Verfassungsfeind (1975), Atempause. Versuch, meine Gedanken uber Literatur und Kunst zu ordnen (1977), Die Wette (1978), Messer im Kopf (1979), Die Botschaft des Pferdekopfs und andere Essays aus einem friedlichen Jahrzehnt (1981), Der Mauerspringer (1982), Unrecht für Ruhe und Ordnung (1982), Ratte – tot (μαζί με τον Peter-Jürgen Boock, 1985), Totoloque (1985), Das Ende der Befangenheit? (1987), Vati (1987), Deutsche Angste. Sieben Essays (1988), Leyla und Medjnun (μαζί με τον Aras Ören, 1988), Extreme Mittellage. Eine Reise durch das deutsche Nationalgefuhl (1990), Wie die Spree in den Bosporus fließt (μαζί με τον Aras Ören, 1991), Paarungen (1992), Vom Ende der Gewißheit (1994), Das Versprechen oder Die Jahre der Mauer (1995), Eduards Heimkehr (1999), Die Diktatur der Geschwindigkeit (2000), „Und wenn wir nur eine Stunde gewinnen…“. Wie ein jüdischer Musiker die Nazi-Jahre überlebte (2001), Das Fest der Missverständnisse (2003), Skylla (2005), Rebellion und Wahn. Mein '68 (2008), Die Lieben meiner Mutter (2013), An der Schönheit kann's nicht liegen… (2015).