Κοσμητική του εχθρού

Μετάφραση: Ειρήνη Θεοφυλακτοπούλου
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ISBN ΕΝΤΥΠΟ
960-221-279-9
Διαστάσεις
21Χ14
Τρέχουσα Έκδοση
2005
Σελίδες
107

Κοσμητική του εχθρού

Μετάφραση: Ειρήνη Θεοφυλακτοπούλου

ΕΝΤΥΠΟ
ΤΕΛΙΚΗ
9.54€
ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ
* ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ αγορές άνω των 50€ (εντός Ελλάδος)

Χωρίς να το ξέρω, είχα διαπράξει το τέλειο έγκλημα: κανείς δεν μ’ είχε δει να μπαίνω, εκτός από το θύμα. Η απόδειξη είναι ότι είμαι ακόμη ελεύθερος.

 

Όλα άρχισαν στην αίθουσα αναμονής κάποιου αεροδρομίου. Ήξερε ότι θα ’ταν αυτός. Το τέλειο θύμα. Ο εκ των προτέρων ένοχος. Δεν χρειάστηκε παρά να του μιλήσει. Και να περιμένει να πέσει στην παγίδα. Όλα τέλειωσαν στην αίθουσα αναμονής κάποιου αεροδρομίου. Έτσι κι αλλιώς τίποτε δεν είναι τυχαίο.

Aυτό το μυθιστόρημα, ιδανικό για την αίθουσα αναμονής ενός αεροδρομίου, διαβάζεται μονορούφι. Όχι μόνο επειδή αποτελείται από έναν και μοναδικό διάλογο, με το χαρακτηριστικό ύφος της Nοτόμπ, αλλά κι επειδή βαίνει με ιλιγγιώδη ρυθμό προς ένα τέλος, που σιγά-σιγά υποψιαζόμαστε σ’ όλη του τη φρίκη.

Aλλο ένα δείγμα της ολοκληρωμένης τέχνης της Aμελί Nοτόμπ, που εκδηλώνεται καθώς προσεγγίζει τα πιο επικίνδυνα θέματα, μ’ ένα παιγνιώδες ύφος, ταυτόχρονα σαρκαστικό και συμπονετικό, που ανήκει μόνο σ’ εκείνη. Μια αμφιταλάντευση ανάμεσα στη φρίκη και τη μαγεία, το γελοίο και το σοβαρό, πάντα στο μέτρο μιας κουλτούρας για την οποία το μόνο που μπορεί να ειπωθεί είναι πως αξίζει να γελάμε με τις αυταπάτες μας πριν χρειαστεί να κλάψουμε γι’ αυτές.

Έγραψαν για το βιβλίο

ΝΟΤΟΜΠ ΑΜΕΛΙ
Η Amélie Nothomb γεννήθηκε το 1967 στο Κόμπε της Ιαπωνίας, από οικογένεια βέλγων διπλωματών, και ακολούθησε τους γονείς της σε διάφορα μέρη του κόσμου. Σπούδασε ρομανικές γλώσσες στο ελεύθερο πανεπιστήμιο των Βρυξελλών και εργάστηκε ως διερμηνέας στην Ιαπωνία. Σήμερα ζει στο Παρίσι και στις Βρυξέλλες. «Γραφομανής», όπως αυτοχαρακτηρίζεται, δημοσιεύει ανελλιπώς κάθε φθινόπωρο, από το 1992, ένα μυθιστόρημα που γίνεται αμέσως μπεστ σέλερ. Έχει τιμηθεί με πολλές διακρίσεις (συμπεριλαμβανομένου του Grand Prix de l΄Académie Française), ενώ βιβλία της διασκευάζονται για το θέατρο, την όπερα και τον κινηματογράφο. Έργα της είναι: Hygiène de l’assassin (1992), Le Sabotage amoureux (1993), Les Combustibles (1994), Les Catilinaires (1995), Péplum (1996), Attentat (1997), Mercure (1998), Stupeur et tremblements (1999), Métaphysique des tubes (2000), Cosmétique de l’ennemi (2001), Robert des noms propres (2002), Antéchrista (2003), Biographie de la faim (2004), Ac­ide sulfurique (2005), Journal d’hirondelle (2006), Ni d’Ève ni d’Adam (2007), Le Fait du prince (2008), Le Voyage d’hiver (2009), Une forme de vie (2010), Tuer le père (2011), Barbe bleue (2012), La nostalgie heureuse (2013), Petronille (2014), Le crime du comte Neville (2015).